This is an old well known book called the „Children’s Cosmos – Animals in Ice and Snow“. In 1973 my parents gave it to me – and since then I know that there are white whales. Countless times, I read this book! And maybe it was part of the reason which allowed me to experience these… Mehr
Und das ist der „Kinder-Kosmos – Tiere in Eis und Schnee“. 1973 haben mir den meine Eltern geschenkt – und seit dem weiß ich dass es Weißwale gibt. Unzählige Male hab ich den durchgewälzt! Und vielleicht hat er ja eine Rolle gespielt, dass wir die Tiere jetzt in Freiheit erleben durften! Als ich ihn fand… Mehr
More days with the Belugas in the cold waters of the Hudson Bay are over now. And slowly we feel that our bodys have been exposed to the cold every day. The question why the belugas migrated into the river a few days ago has to be explained with the hunt for one of the… Mehr
Weitere Tage bei den Belugas im kalten Wasser der Hudson Bay sind nun vorüber und wir spüren so langsam dass wir uns fast jeden Tag der Kälte ausgesetzt haben. Die Frage warum die Belugas vor einigen Tagen in den Fluss hinein wanderten scheint sich leider mit der Jagd nach einem der Tiere zu erklären…… Mehr
The 1st of August 2017 – a day we will never forget! This experience impressed us too surprisingly and intensively! Without any doubt the first encounter with a wild polar bear was the greatest impression. In front of Churchill, the boreal forest meets the Arctic tundra – which was wearing its summer dress. Many of… Mehr
Der 1. August 2017 – ein Tag den wir so schnell nicht oder nie vergessen werden! Denn zu überraschend und intensiv wirkten die Eindrücke auf uns ein! Den größten Eindruck hinterließ dabei zweifelsohne die erste Begegnung mit einem Eisbären in freier Wildbahn. Direkt vor Churchill trifft der boreale(nördliche) Nadelwald auf die arktische Tundra, die an… Mehr
Die ersten drei Tage auf der Suche nach Begegnungen mit den Belugawalen sind vorüber. Es ist tatsächlich kein einfaches Unterfangen diese niedlichen und von Natur aus neugierigen Tiere in Szene zu setzen. Letzteres hat allerdings mehr mit den Einstellungen der Kamera zu tun, damit diese extremen Licht und Sichtverhältnisse am optimalsten eingefangen werden können. Der… Mehr
The first three days in search of encounters with the Belugas are over. It is not easy to capture those cute and curious animals on the sensor of the camera! The reason for this are the right settings for the camera. The light and visual conditions are extreme! And the snowy white body of the… Mehr
WIAdmin
Empfehlungen
Social Media
